DEFINICIÓN Y EJEMPLIFICACIÓN DE LAS RAMAS DE LA LINGÜÍSTICA: SOCIOLINGÜÍSTICA Y PRAGMÁTICA

La sociolingüística. 

La Sociolingüística es una disciplina que tiene relación entre el contexto social y geográfico, esta es una de las ramas de la lingüística. Estudia los aspectos de la sociedad el cual influye en el uso de la lengua como las normas culturales y el contexto en el que se desenvuelven los hablantes. El mayor logro de la sociolingüística es haber mostrado que el lenguaje no solo depende de las reglas de una gramática sino que también de las reglas de la interacción social.

La Sociolingüística, nace en 1941 por H. G. Currie, aunque no alcanzó una identidad verdadera hasta los años 60 y 40 en los Estados Unidos y Canadá principalmente,  se encarga de estudiar la lengua en su contexto social y se preocupa fundamentalmente por explicar la variabilidad lingüística. Profundiza en aquellos fenómenos que tienen relación con factores sociales, para mostrar cómo el habla refleja diferencias sociales, incluyendo los diferentes sistemas de organización política, social o geográfica en una comunidad, así como factores individuales que tienen repercusión en la organización social en general, por ejemplo: edad, sexo, nivel de educación, etnia del individuo, aspectos históricos, etc.; es decir, lo que es llamado contexto externo.

Existen diferentes niveles de variantes lingüística: el dialecto,(lenguaje geográfico, cultural: fonético, sintáctico, léxico etc.)

para ejemplificar el uso de las variantes dialectales se presentan a continuación:

-Jama: descifra la necesidad de comer 

-Quina: hace referencia a un billete de cinco dólares

     se adjunta más ejemplos:

La Pragmática

Es la disciplina cuyo objeto de estudio es el uso del lenguaje en función de la relación que se establece entre enunciado-contexto-interlocutores. El contexto puede incluir cualquier aspecto extralingüístico: situación comunicativa, conocimiento compartido por los hablantes, relaciones interpersonales, etc. 

Referencia e inferencia 

La referencia es un acto realizado por un comunicante que envía un mensaje (ya sea hablado, escrito o mediante otros códigos lingüísticos) para identificar algo.

La inferencia es un acto que realiza el receptor del mensaje (oyente o lector) para interpretar correctamente la referencia. 

Teorías de la Pragmática 

• La teoría de los actos de habla de Searle, basado en el enfoque anterior de Austin, que explica como se producen ciertos malentendidos e identifica algunos supuestos detrás de actos convencionales que permite explicar porqué oraciones con formas gramaticales diferentes tienen aproximadamente el mismo sentido pragmático. 

• La teoría de la relevancia de Sperber y Wilson, es un esquema semiformal que explica como los hablantes hacen deducciones e inferencias a partir de lo que se va diciendo en una conversación o interacción lingüística para ir creando un contexto lingüístico donde interpretar debidamente los siguientes enunciados. 

• El principio de cooperación de Grice, es una descripción al estilo de la teoría de juegos de como los participantes en una interacción usan ciertos principios tácitos que facilitan la inferencia e interpretación de lo que se dice.

• La teoría de la argumentación de Escombre y Ducrot, es un análisis de los elementos lingüísticos asociados al razonamiento informal. Identifica como los argumentos y las conclusiones son introducidas en una discusión, y caracteriza lo que es un argumento típico pragmáticamente pertinente, aunque no estrictamente lógico. 

• La teoría de la cortesía o la imagen pública de Lakof, de la misma manera que la interacción social se rige por normas de convivencia sociales, también el lenguaje incorpora normas que regulan tal interacción. 

• La teoría de Charles William Morris, establece que, la pragmática estudia las relaciones de los signos con los intérpretes, esto es la dimensión pragmática de la semiosis.

Análisis Pragmático

En el análisis pragmático se analizan diferentes variables relevantes para la comprensión de un enunciado o para explicar la elección de determinadas formas de realizar el enunciado en función de los factores contextuales. Entre las variables relevantes están: 

• La situación (lugar y el tiempo donde ocurre el discurso).

• El contexto socio-cultural.

• Las personas presentes y el tipo de relación.

• La información presuntamente compartida, concreta.

• El emisor.

• Destinatario.

• Enunciado y el tono de mensaje.

Video explicativo sobre la pragmática